Convenience and efficiency - or a way to squeeze every last penny out of people? New UK gov't plans for HMRC look like plans for a dystopian surveillance machine. Is it time for Robin Hood to come back?