An app that creates digital avatars of people who have "passed on" is receiving mixed responses. Some love the idea of talking with a deceased loved one - others call the app "demonic" and "dehumanising."