"Powerful perpetrators" are often treated differently from the rest of us - as this story about a UK politician proves. An apology is all that's needed to remedy a breach - in this case, of the ministerial code.